No campo da lingerie, o termo corda designa um tipo de roupa íntima feminina que se tornou essencial. Mas como traduzir para o inglês? Este artigo explora os diferentes significados e usos da palavra corda em inglês e oferece conselhos práticos para melhor compreensão.
O significado de string em inglês
Em inglês, a palavra corda refere-se principalmente a uma peça minimalista de lingerie, muitas vezes conhecida como tanga ou fio dental. Este termo se refere à roupa íntima cuja principal característica é a faixa bem estreita na parte traseira. Também pode ser utilizado para falar de cordas em instrumentos musicais, como na expressão “as cordas do violão”.
As diferentes traduções da palavra string
A palavra corda pode ter múltiplas traduções dependendo do contexto em que é usado. Por exemplo, como peça de lingerie, pode ser traduzido como tanga Ou Fio dental. Para o termo mais geral que designa uma corda, usaremos cordão Ou barbante. É interessante notar que mesmo no campo da computação o termo corda denota uma sequência de caracteres.
Como usar string em frases
Para usar a palavra corda corretamente, aqui estão alguns exemplos: « Comprei um novo tanga » para falar de um fio dental, ou « O violão tem seis tangas » quando falamos de violão. Essas expressões ilustram a importância de entender o contexto para traduzir e usar adequadamente esse termo.
Os benefícios de usar a palavra string em um contexto apropriado
Use a palavra corretamente corda em inglês tem diversas vantagens. Isso permite que você comunique melhor suas ideias, principalmente em discussões sobre lingerie ou música. Além disso, compreender os múltiplos usos de uma palavra como corda ajuda você a enriquecer seu vocabulário e navegar nas conversas em inglês com mais facilidade.
Onde encontrar mais informações sobre string
Para saber mais sobre o assunto, diversos recursos estão à sua disposição. Sites como Dicionário Cambridge E Reverso forneça explicações detalhadas e exemplos de uso. Se você estiver interessado em dicas práticas de lingerie, confira artigos como “Como escolher a lingerie ideal”.
Por fim, para explorar as tendências atuais e como usar tanga, você pode descobrir artigos como “Tendências ousadas em lingerie” E “Aproveite o verão com tangas na praia”.
| Termo em francês | Descrição |
| Corda | No contexto da lingerie, refere-se a um tipo de roupa íntima minimalista. |
| Corrente | Usado em computação para designar uma série de caracteres. |
| Cordas | Refere-se a instrumentos musicais, como guitarras. |
| Corda | Também pode se referir a um tipo de thread para anexar objetos. |
| Fio dental | Um tipo específico de tanga, geralmente combinada com trajes de banho. |
| Tanga | Variedade de tanga cobrindo um pouco mais que o fio dental. |
| Fio | Um termo geral usado para se referir a um material de costura ou encadernação. |
| Instrumento de cordas | Termo em inglês que abrange instrumentos de cordas, como o violino. |
- Tradução principal: Corda
- Definição: String usada em vários contextos
- Contexto de TI: Variável de sequência
- Contexto musical: Cordas de instrumento
- No campo da moda: Tanga ou fio dental
- Expressões relacionadas: Feijão (feijão), quarteto de cordas (quarteto de cordas)
- Exemplos de uso: “Amarre um pedaço de barbante”
- Importância: Usado para descrever uma infinidade de criações
- Variedade: Vários tipos como fio dental e minimalismo
- Associações culturais: Referências em lingerie e moda
FAQ: Como se diz string em inglês?
O que é uma tanga? UM corda refere-se a um tipo de roupa íntima ou tira de tecido fino, frequentemente usada em lingerie feminina.
Como traduzir string para o inglês? O termo corda traduz diretamente para corda em inglês, mas também pode ser referido como tanga.
Existem outros significados para a palavra string? Sim, dependendo do contexto, corda também pode significar corrente em ciência da computação ou cordas no campo musical.
Por que as mulheres optam por usar tangas? Os motivos incluem conforto, ausência de marcas sob as roupas e estética nude.
Qual é o preço médio de uma tanga? O preço de um corda pode variar, mas geralmente fica entre 10 e 30 euros dependendo das marcas e materiais.
Como escolher uma tanga adequada às suas necessidades? Para escolher um corda ideal, é aconselhável considerar o tamanho, corte e materiais que melhor se adaptam ao formato do seu corpo.
A palavra string tem outras traduções dependendo do contexto? Sim, por exemplo, no domínio do lazer e das artes, corda pode referir-se a corda Ou corda dependendo do uso.
É essencial compreender os diferentes significados do termo corda em inglês, pois seu uso pode variar dependendo do contexto. Na computação, por exemplo, um corda denota uma sequência de caracteres. Isto inclui letras, números e símbolos que podem ser manipulados e usados em vários programas e aplicações. Esta definição técnica é crucial para quem se aprofunda no mundo da codificação e das linguagens de programação.
Por outro lado, num contexto mais quotidiano e informal, a palavra corda muitas vezes se refere a roupas. Isso inclui itens como tangas Ou tangas, que são roupas íntimas caracterizadas pelo corte mínimo. Esse tipo de lingerie se tornou muito popular, oferecendo tanto conforto e estética. Além disso, a tendência do vestuário em corda não se limita apenas à lingerie, mas também se estende aos trajes de banho, principalmente no verão.
Também é interessante notar que a tradução de corda pode ter conotações diferentes na língua francesa. Enquanto em inglês a palavra pode ser usada com diversos significados, em francês ela será mais específica para um determinado contexto. Por exemplo, muitas vezes é traduzido como corda quando se refere a um material fino e alongado, ou por corda quando se trata de instrumentos musicais.
Por fim, entenda como dizer corda em inglês não se limita apenas a uma simples tradução. Isto abre a porta a uma grande variedade de conceitos e ideias que enriquecem o nosso vocabulário e nos permitem navegar melhor nas conversas em inglês, seja num ambiente profissional ou mais casual.
Bonjour ! Je suis Sarah, une poissonnière de 32 ans passionnée par les produits de la mer. Avec plusieurs années d’expérience, je mets un point d’honneur à offrir des poissons frais et de qualité. Mon objectif est de partager ma passion avec mes clients et de leur faire découvrir les délices maritimes. Bienvenue sur mon site !
